forever

I stand alone in the darkness
The winter of my life came so fast
Memories come back to childhood
Today I still recall
Oh how happy I was then
There was no sorrow
There was no pain
Walking through the green fields
Sunshin in my eyes
Im still there everywhere
Im the dust in the wind
Im the star in the Northern sky
Ill never stay anywhere
Im the wind in the trees
Would you wait for me forever.

我独自地在黑暗方面站
冬天的我生活受到如此的快速影响
记忆回到孩童时期
今天我仍然取消
哦如何快乐的我然后
没有悲伤
没有痛苦
步行过绿色回答
我的眼睛 Sunshin
我 仍然各处
我 风的灰尘
我 北方天空的星
我 从不停留无论何处
我 树的风
你会永远地等候我吗。


水便问一下，这是谁写的？
有点 忧伤 茫然！

不错

翻译的太。。。。。哎，不好说
http://220.135.243.181/~chenchange/music/Stratovarius_Forever_.mp3

我也来翻翻玩, 有的地方不尽原意,有点为押韵而押韵的感觉, 请不要见笑哦:


永远
By Stratovarius (灵云乐队)

孤独的我站在黑暗之中
匆匆迎来生命的寒冬
记忆中的童年
此刻在召唤我回去
我是如此的快乐
没有悲苦
没有伤痛


踏过绿野青葱
阳光萦在眼中

我如风之尘埃
散于每个角落
我如北之极星
从不停止行踪

倘若我是拂树之风
你永远等我之承诺
还会不会尘封?

小张，好久没看到你的身影了。
你也跑来秀啦？ 一到看到蝎子乐队你就兴奋了是吧/

metal怎么会发这样的歌的，挺少见哟

他可是一直都稀饭这歌滴说~~~``
从前就老对我说蝎子太强了，极品```~

极品这个不敢“狗同”，个人的兴趣不同

以下是引用rj45在2005-9-5 21:21:59的发言：metal怎么会发这样的歌的，挺少见哟
好听就发啊~~

女的~~~？？ 怕怕~~~！

这哪里是蝎子的歌哟,


是芬兰国宝乐队变幻的云层作品!