OFMJ又更新了 - 中国石凳联盟

9月最终更新版本内容翻译.

TARGETING HOTKEYS

选择热键

The following new Hotkeys have been modified or added:

选择对象的新热键改进或者增加了

Target Next Player - Works the same as before.
选择下一个玩家(跟原来一样)

Target Previous Player - Will recall the last thirty players cycled through using the Target Next Player function.
返回选择上一个玩家(只能记忆3个)

Target Next Ally - This works like Target Next Player but it only cycles through members of a players group, guild, and Nation.
选择下一个同盟

Target Previous Ally - WiIll recall the last thirty allies cycled through using the Target Next Ally function.
返回选择上一个同盟(只能记忆3个)

Target Next NPC - Works the same as before.
选择NPC(和原来一样)

Target Previous NPC - Will recall the last thirty NPCs cycled through using the Target Next NPC function.
返回选择上一个NPC(只能记忆3个)

WORLD

关于世界

When creating a new character, only the main city on the starting island will show up instead of the hamlets when choosing what city to begin at.

新人物只能在新手岛出生

Non-Player Character combatants that do not reside on either Maelstrom or Oblivion have begun to decend in power rarely will you see a creature above Rank 4 outside of Maelstrom or Oblivion.
ROC和鬼岛以外的怪等级降低，只有零星的4*怪出现

Non-Player Character combatants on the Starting Islands of the Aerynth, Dalgoth, and Vorringia mapsets have had their attributes and combat stats lowered.
新手村怪的各种属性降低

Paracelsus the Alchemist has taken up shop in Sea Dogs Rest.
海狗有卖超级药的

Player-vs.-Player Messages have been changed to solely state who was killed by whom.
pk信息只显示某某被某某杀了

Adjusted the decay period for refining from 6 hours to 30 minutes, meaning every half hour one point will be removed from the cost multiplier.
洗点费降低的时间由6小时变为30分钟

ALCHEMY

关于卖药

New potions are now available at the Alchemists found in Safeholds.
These potions have a consumption time of 10 seconds, cannot be used in combat, and will not work if interrupted by taking damage while consuming it.
The Greater Constitution Potion increases the users Constitution by +55, has a duration of 3600 seconds, but does not stack with Healer (or Bard) buffs.
The Greater Strength Potion increases the users Strength by +55, has a duration of 3600 seconds, but does not stack with Healer (or Bard) buffs.
The Greater Dexterity Potion increases the users Dexterity by +55, has a duration of 3600 seconds, but does not stack with Healer (or Bard) buffs.
The Greater Intelligence Potion increases the users Intelligence by +55, has a duration of 3600 seconds, but does not stack with Wizard (or Bard) buffs.
The Greater Spirit Potion increases the users Spirit by +55, has a duration of 3600 seconds, but does not stack with Wizard (or Bard) buffs.
The Greater Defense Potion adjusts a users defense by +145, has a duration of 3600 seconds, and does not stack with other normal Defense Buffs (such as the Healers Blessed Protection).
The Greater Concoction Potion includes all of the above effects and rolls them into one potion. While easier to use, this potion is more expensive that the individual potions.

安全区可以买到新药瓶
新药瓶使用时间是10秒，战斗模式中不可用，被攻击会被打断
体质药瓶+55体质，不能跟医生的buff重叠，时间3600秒
力量药瓶+55力量，不能跟医生或者诗人的buff重叠，时间3600秒
智力药瓶+55智力，不能跟术士或者诗人的buff重叠，时间3600秒
灵力药瓶+55灵力，不能跟术士或者诗人的buff重叠，时间3600秒
敏捷药瓶+55敏捷，不能跟医生或者诗人的buff重叠，时间3600秒
防御药瓶+145防，不能跟医生的buff重叠，时间3600秒
综合药瓶集成了以上各种药瓶的效力，方便实用，但是价格较贵

POISON

放毒系统

Implemented a new Poison System that can be used by Thieves, Rogue-Based Assassins, and the Black Mask Discipline. All of these attacks must be used from Stealth with the same limitations as the Backstab power.
Each Poison requires trains in the Backstab Power Power Rank 40 for Assassins and Thieves and Power Rank 20 for Black Masks.
Thieves are granted all Poisons at Power Rank 40, Assassins are granted all powers at Power Rank 40, and Black Masks are granted Buchinine, Pellegorn, and Magusbane at Power Rank 20. Each power has a cost of 20 Stamina.
Buchinine poison inflicts additional melee damage (half of what Backstab can inflict), poisons the target with a disease-based Stamina Damage Over Time effect which does 3% damage of the targets maximum stamina pool every 5 seconds (not modified by Intelligence) and inflicts a Stamina Regeneration Debuff. The duration is 60 seconds on the Stamina DoT for Assassins and Theives and 30 seconds for Black Masks. The Stamina Regen Debuff is -50% with a duration of 31 seconds for Black Masks and -100% with a duration of 60 seconds for Assassins and Thieves.
Galpa poison inflicts additional melee damage (half of what Backstab can inflict), poisons the target with a -60 Intelligence and Spirit Debuff with a duration of 60 seconds, and a -25 Power Damage Debuff with a duration of 30 seconds.
Gorgons Venom poison inflicts additional melee damage (half of what Backstab can inflict), poisons the target with a 40% Attack Speed Debuff that lasts for 60 seconds, and -25% Melee Damage Debuff that lasts for 30 seconds.
Magusbane poison inflicts additional melee damage (half of what Backstab can inflict), poisons the target with a poison-based Mana Damage Over Time effect which does 3% damage of the targets maximum mana pool every 5 seconds (not modified by Intelligence) and inflicts a Mana Regeneration Debuff. The duration is 60 seconds on the Mana DoT for Assassins and Theives and 30 seconds for Black Masks. The Mana Regen Debuff is -50% with a duration of 31 seconds for Black Masks and -100% with a duration of 60 seconds for Assassins and Thieves.
Pellegorn poison inflicts additional melee damage (half of what Backstab can inflict), poisons the target with a bleeding-based Health Damage Over Time effect which does 3% damage of the targets maximum health pool every 5 seconds (not modified by Intelligence) and inflicts a Health Regeneration Debuff. The duration is 60 seconds on the Health DoT for Assassins and Theives and 30 seconds for Black Masks. The Health Regen Debuff is -50% with a duration of 31 seconds for Black Masks and -100% with a duration of 60 seconds for Assassins and Thieves.

小偷，浪刺和黑假将拥有一套新的毒伤害系统，使用起来与背刺相似，除了Coughing Gas（窒息毒气）技能，只能在潜行中发动
小偷和浪刺的背刺40级，黑假20级
小偷将在40级的时候掌握所有的毒技能，浪刺在40级拥有除Coughing Gas以外的其他毒技能，黑假20级的时候掌握Buchinine, Pellegorn, and Magusbane三个技能，技能消耗20耐力
Buchinine技能附加相当于一半毒伤害的物理伤害，60秒耐力伤害DOT，每5秒掉3%耐力，-100%回耐诅咒60秒
Coughing Gas技能是除自身以外的群魔伤害，造成30范围内中毒者OCV和DCV降低35%，施法时间0.02秒，冷却120秒
Galpa附加相当于一半毒伤害的物理伤害，60秒-60智力和-60灵力诅咒，30秒-25%魔法伤害诅咒
Gorgons Venom附加相当于一半毒伤害的物理伤害，60秒-40%命中诅咒，30秒-25%物理伤害诅咒
Magusbane附加相当于一半毒伤害的物理伤害，60秒魔力伤害DOT，每5秒掉3%最大魔力，-100%回魔诅咒60秒
Pellegorn附加相当于一半毒伤害的物理伤害，60秒生命伤害DOT，每5秒掉3%血，-100%回血诅咒60秒

SPRINT

加速系统

Sprint has been modified to grant a 50% Movement Rate bonus and does not stack with other Movement Buffs.
50%跑速，不能与其他奔跑buff重叠

TRAVELING STANCE

旅行姿势

Granted all characters a new personal Movement Buff power called Traveling Stance that is granted at Level 1.
所有职业出生的时候获得旅行姿势

This power increases movement speed by 50%, has a casting time of 5.0 seconds, cannot be cast while moving, has a duration of 600 seconds, a recycle timer of 60 seconds, lowers Attack Rating and Defense by 50%, and dispels when a player attacks someone, is attacked, casts a power, or sits.

旅行姿势增加50%跑速600秒，冷却60秒，命中和伤害减少50%，攻击或者被攻击、施用魔法或者坐下会打断,施法时间5秒,施法时不能移动.

Players under the Traveling Stance effect are immune to Immunity Powers and cannot fly.
旅行姿势中不能被屏蔽，也不能飞

This power is solely intended for traveling, not combat.
这个技能只是用来旅行,不能战斗.

AELFBORN
半精灵

Wildkins Chase has been modified with a casting time of .02 seconds, a recycle timer of 300 seconds, costs 10 stamina, and dispels any active snares. It can also now be cast while moving.

沃尔得肯之逐施法时间0.2秒,300秒冷却,花费耐力10,发动时消除减速,可以移动施法.

DWARF
矮子

Dwarves now have access to the Archery Discipline.

矮子可以吃射手了

HALF-GIANT
半巨人

Adjusted the following attributes: Maximum Strength to 150 (was 140), Base Dexterity to 40 (was 30), Maximum Dexterity to 65 (was 75), Base Constitution to 60 (was 50), Maximum Constitution to 140 (was 130), Base Spirit to 30 (was 35), Maximum Spirit to 60 (was 80).
Changed the racial power Undaunted to Violent Rage .02 casting time, 60 seconds duration, a 600 second recycle timer, and costs 10 Stamina to cast. Violent Rage grants a stackable +25 STR, -15% Attack Speed, +15% Melee Damage buff, and cannot be stunned or powerblocked during the duration of the Rage.
Health Bonus was increased from 10 to 20.
Granted the Toughness Skill at Level 1.

属性调整；最大力量150（原140），基本敏捷40(原30), 最大敏捷65(原75), 基本体质60(原50), 最大体140(原130), 基本灵30(原35), 最大灵60(原80)
半巨特有技能Undaunted to Violent Rage技能施法时间0.02秒, 作用60秒, 冷却600秒半巨特有技能Violent Rage效果+25力,-15%攻速, +15%物理伤害, 可以重叠
生命加成由10调整为20
一级获得韧性焦点

VAMPIRE
吸血鬼

Added a -35% Health Regeneration Debuff to the Race.
Vampires Kiss now drains 15 to 35 health from a target with 40% to 100% efficiency from Power Ranks 0 to 20.
The Lesser Kiss is now granted at Power Rank 20 (cannot be trained further).

天生-35%回血速度
吸血鬼之吻1级到20级吸血伤害调整为15到35,转换率40%-100%.
The Lesser Kiss天生就是20级

HEALER
医生

Updated Blessed Protection with a casting time of .02 seconds, can be cast while moving, has a duration of 10800 seconds.
Updated Blessing of Strength with a casting time of .02 seconds, can be cast while moving, has a duration of 10800 seconds, and grants +60 at Power Rank 40. This power is now granted at Power Rank 20.
Updated Blessing of Health with a casting time of .02 seconds, can be cast while moving, has a duration of 10800 seconds, and grants +60 at Power Rank 40. This power is now granted at Power Rank 20.
Updated Blessing of Dexterity with a casting time of .02 seconds, can be cast while moving, has a duration of 10800 seconds, and grants +60 at Power Rank 40. This power is now granted at Power Rank 20.
Updated Prayer of Might to have a duration of 10800 seconds and requirews a Power Rank of 40 in Blesseding of Strength.
Prayer of Vitality has been updated to have a duration of 10800 seconds and requires a Power Rank of 40 in Blessing of Health.
Prayer of Agility has been updated to have a duration of 10800 seconds and requires a Power Rank of 40 in Blessing of Dexterity.
Prayer of Protection has been updated to have a duration of 10800 seconds.

单体防buff施法时间0.02秒, 运动中可以释放, 作用时间10800秒
单体力buff施法时间0.02秒, 运动中可以释放, 作用时间10800秒, 40级技能增加60力量, 天生获得20点训练
单体体buff施法时间0.02秒, 运动中可以释放, 作用时间10800秒, 40级技能增加60体质, 天生获得20点训练
单体敏buff施法时间0.02秒, 运动中可以释放, 作用时间10800秒, 40级技能增加60敏捷, 天生获得20点训练
群力buff作用时间10800秒, 获得条件单体技能40级
群体buff作用时间10800秒, 获得条件单体技能40级
群敏buff作用时间10800秒, 获得条件单体技能40级
群防buff作用时间10800秒, 获得条件单体技能40级

MAGE
法师

Modified Shielding to have 30% Crushing, Piercing, and Slashing Resistances and +400 DCV at Power Rank 40.
Merged the effects of Enfeeblement into Weakening which is now a -20 to -60 Strength and Dexterity Debuff with a duration of 30 to 60 seconds from Power Ranks 0 to 40. This power can be cast while moving.
Changed Enfeeblement to be a -20 to -60 Intelligence and Spirit Debuff with a duration of 30 to 60 seconds from Power Ranks 0 to 40. This power can be cast while moving.

40级shielding获得30%物理3抗, +400防
合并力量诅咒和敏捷诅咒, 移动中可释放
调整智力和灵力诅咒为0级和40级分别为-20到-60, 移动中可施法

ROGUE
浪人

Removed the movement penalty on the Defensive Stance.

取消防御姿势减速惩罚

ASSASSIN
刺客

Passwall must now be cast from either Hide or Sneak.
Slayers Focus can now be cast while stealthed and costs 25 to 65 mana from Power Ranks 0 to 40.

穿墙只能在潜行中发动, 而不是隐身
杀手焦点可以在潜行中发动

BARD
诗人

Updated Chant of the Titans to have a duration of 10800 seconds.
Updated Canticle of Inspiration to have a duration of 10800 seconds.
Updated Canticle of Cunning to have a duration of 10800 seconds.
Updated Ballad of Beregund the Bold to be a personal Movement Buff with an increase of 50% movement speed and a duration of 60 seconds. This power has no cost (0 Mana) and takes 300 seconds to recycle and does not stack with any other movement buffs. This power has been granted at Power Rank 40 for free.
Mighty Countersong has been changed from a Group Dispel Effect to a Group Dispel Debuff spell.
Mage-Based Bards have been granted a new power called Anthem of Avoidance at Level 20 which has a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, and a recycle timer of 300 seconds. This Damage Absorber absorbs and protects from Crushing, Piercing, and Slashing damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for those damage types.

泰坦, 智力, 灵力buff作用时间长10800秒
诗人跑速调整为单体+50%速度, 不可重叠, 作用时间60秒,冷却300秒, 获得时即GM
20级获得物理吸收盾

CHANNELER
元素

Flesh of Granite has been modified with a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, and a recycle timer of 300 seconds. Mana costs have been reduced to 25. This Damage Absorber absorbs and protects from Crushing, Piercing, and Slashing damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for those damage types.
Flesh of Lead has been modified with a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, and a recycle timer of 300 seconds. Mana costs have been reduced to 25. This Damage Absorber absorbs and protects from Cold, Fire, and Lightning damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for those damage types.
Cloak of Transparency now has the same de-aggro effect as Hide and Sneak.

坚固血肉和铅古血肉施法时间0.02秒, 作用时间300秒, 冷却300秒, 消耗魔力25, 吸收伤害2000点
透明斗篷现在和隐身潜行一样的de-aggro(不知道什么意思)效果

CONFESSOR
圣徒

Steadfast Soul has been modified with a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, and a recycle timer of 300 seconds. Mana costs have been reduced to 25. This Damage Absorber absorbs and protects from Crushing, Piercing, and Slashing damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for those damage types.
Confessors have been granted a new power called Fire Ward which has a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, a recycle timer of 300 seconds, and costs 25 mana to cast. This is a personal Damage Absorber absorbs and protects from Fire damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for that damage type. This power is granted at Power Rank 20.

物理盾施法时间0.02秒, 作用时间300秒, 冷却300秒, 消耗魔力25, 吸收物理伤害2000点
获得新技能Fire Ward(火盾), 施法时间 0.02秒, 作用时间300秒, 冷却180秒, 消耗魔力25, 吸收火伤害2000点, 获得时即GM

DOOMSAYER
(祭祀)

Increased the Mage-based Offense Stance to Proficient (30).
Added a Healing Resistance Debuff to Blight of Throolhroon so the power now is a Single Target -95% Health and -95% Stamina Recovery Debuff and +30 Healing Resistance Debuff at Power Rank 40.
Removed Corrupt the Flesh.
Increased the effects of Green Death to a -25 Constitution Debuff at Power Rank 40 and added a Constitution Dispel effect to the power.
Mage-Based Doomsayers have been granted a new power called Halgannons Armor at Level 20 which has a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, and a recycle timer of 300 seconds. This Damage Absorber absorbs and protects from Crushing, Piercing, and Slashing damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for those damage types.

法系攻击姿势30级,增加物理吸收盾.
增加技能Blight of Throolhroon附加效果, 单体-95%回血, -95%回耐, +30加血抗
取消技能Corrupt the Flesh
Green Death技能GM时-25体质, 附加体质buff消除效果

DRUID
德路依

Oaken Flesh has been modified with a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, and a recycle timer of 300 seconds. Mana costs have been reduced to 25. This Damage Absorber absorbs and protects from Crushing, Piercing, and Cold damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for those damage types.
Blessing of the Oak has been updated to be a personal Dexterity and Constitution Buff that grants +5 to +25 in both Attributes from Power Rank 0 to 40. This power does stack with Healer (or Bard) Buffs but not with the Blessing of the Grove. This now uses Nature Lore as its Focus Skill.
Blessing of the Grove has been updated to a personal Intelligence and Spirit Buff that grants +5 to +25 in both Attributes from Power Rank 0 to 40. This power does stack with Wizard (or Bard) Buffs but not with the Blessing of the Oak. This now uses Nature Lore as its Focus Skill.
Druids are now granted the Sword Skill at Level 10 and have been granted Sword Powers at Power Rank 15.
A new Druid Sword is now available called Natures Wrath that uses Dexterity and Nature Lore as its focuses.

橡树皮肤施法时间0.02秒, 作用时间300秒, 冷却300秒, 消耗魔力25, 吸收钝击穿刺和冰伤害2000点
Blessing of the Oak改为自身25敏捷和体质buff, 可以与医生诗人buff重叠, 但不能与Blessing of the Grove重叠
Blessing of the Grove改为自身智力和灵力buff, 可以与诗人术士buff重叠, 但不能与Blessing of the oak重叠
10级获得剑术, 15级剑技能
新的小德专用剑以自然知识为焦点技能, 伤害加成为敏捷

FURY
女巫

Flesh Ward has been modified with a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, and a recycle timer of 300 seconds. Mana costs have been reduced to 25. This Damage Absorber absorbs and protects from Crushing, Piercing, and Slashing damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2500 points of damage for those damage types.
Furies have been granted a new power called Elemental Ward which has a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, a recycle timer of 300 seconds, and costs 25 mana to cast. This is a personal Damage Absorber absorbs and protects from Fire, Cold, and Lightning damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for those damage types. This power is granted at Power Rank 20.

物理盾施法时间0.02秒, 作用时间300秒, 冷却300秒, 消耗魔力25, 吸收物理伤害2500点
女巫获得新技能Elemental Ward, 施法时间0.02秒, 作用时间300秒, 冷却180秒, 消耗魔力25, 吸收冰火电伤害2000点, 获得时即GM

HUNTRESS
女猎

Amazons Endurance has been modified to be a personal Health and Stamina Recovery Buff. Health and Stamina Recovery increases from 30% to 150% and the duration increases from 20 seconds to 120 seconds from Power Ranks 0 to 40. The recycle timer is 30 seconds.
Grace of the Panther has been updated to a personal -50% Attack Speed and 50% Melee Damge Buff that grandmasters with one train. The duration of the power is 30 seconds and it has a recycle timer of 300 seconds.
Strength of the Huntress has been removed.
The Fighter-Based Offensive Stance has been increased to Power Rank 35.
Phaedras Fury has been updated to be a personal Strength, Dexterity, and Constitution Buff that grants +5 to +25 in each Attribute from Power Rank 0 to 40. This power does stack with Healer (or Bard) buffs.
Modified Phaedras Chase to have an increase of 55% movement speed enhancement and a duration of 60 seconds. This power has no cost (0 Mana) and takes 300 seconds to recycle and does not stack with any other movement buffs. This power has been granted at Power Rank 40 for free.
Vashteeras Blessing has been modified to grant a +25 to +50 Strength, Dexterity, and Constitution Bonus (that does stack with Healer or Bard buffs), and a -10% to -25% Attack Speed Buff from Power Ranks 0 to 40. The maximum movement bonus is now set at 30% and no longer stacks with other Movement Buffs.
The effects of Call of the Wild has been merged with Beast Lords Boon to be a Pet Only Attack, Damage, Health, and Dodge Buff. Call of the Wild has been removed.
Cry of Vashteera has been modified to be granted at Power Rank 20.
Granted Rip, a new power that performs a Bleeding Damage Over Time effect on a target for 30 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 30 seconds this Power can only be used while under the effects of Vashteeras Blessing and is granted at Power Rank 40.
Granted Roar, a new power that boosts the Huntresss Attack Rating by +125 for 60 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 120 seconds this Power can only be used while under the effects of Vashteeras Blessing and is granted at Power Rank 40.
Granted Shred, a new power that reduced a targets defense by -41% for 20 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 30 seconds this Power can only be used while under the effects of Vashteeras Blessing and is granted at Power Rank 40.
Granted Claw, a new power that reduced a targets piercing resistance by -41% for 20 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 30 seconds this Power can only be used while under the effects of Vashteeras Blessing and is granted at Power Rank 40.
Granted Growl, a new power that reduced a targets attack rating by -41% for 20 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 30 seconds this Power can only be used while under the effects of Vashteeras Blessing and is granted at Power Rank 40.
Granted Rend, a new power that reduced a targets movement speed by -41% for 20 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 30 seconds this Power can only be used while under the effects of Vashteeras Blessing and is granted at Power Rank 40.

Amazons Endurance改为自身会血和回耐buff, 0级和40级效果分别为20秒30%和120秒150%恢复速度, 冷却300秒钟
Grace of the Panther改成自身-50%攻速, +50%物理伤害, 作用时间30秒冷却300秒
取消Strength of the Huntress技能
战系女猎进攻姿势提升到35级
Phaedras Fury技能改成自身25力敏体buff, 可以重叠
Modified Phaedras Chase改成55%跑速, 消耗魔力0, 作用时间60秒, 冷却300秒, 获得时即GM
Vashteeras Blessing改成+50力体buff, 可以与诗人医生buff重叠, -25%攻击速度, +30%跑速, 跑速不能重叠
Call of the Wild和Beast Lords Boon合并, 效果为宠物命中,伤害,体质,躲闪buff
Cry of Vashteera获得时即20级
新女猎技能 Granted Rip, 30 秒的流血dot , 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 30 秒冷却
只限於变貓後才能使用 , 自动得到大師級(40)
新女猎技能 Granted Roar, 女猎自身攻击等級+125, 效果时間 60 秒, 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 120 秒冷却
只限於变貓後才能使用 , 自动得到大師級(40)
新女猎技能 Granted Shred, 目标 - 41%防 , 效果时間 20 秒, 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 30 秒冷却
只限於变貓後才能使用 , 自动得到大師級(40)
新女猎技能 Granted Claw, 目标穿刺抗 - 41%, 效果时間 20 秒, 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 30 秒冷却
只限於变貓後才能使用 , 自动得到大師級(40)
新女猎技能 Granted Growl, 目标攻击等級 - 41%, 效果时間 20 秒, 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 30 秒冷却
只限於变貓後才能使用 , 自动得到大師級(40)
新女猎技能 Granted Rend, 目标移动速度 - 41%, 效果时間 20 秒, 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 30 秒冷却
只限於变貓後才能使用 , 自动得到大師級(40)

NECROMANCER
亡灵

Mantle of Corpseflesh has been modified to be a personal Damage Absorber with a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, and a recycle timer of 300 seconds. Mana costs have been reduced to 25. This Damage Absorber absorbs and protects from Crushing, Piercing, and Slashing damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for those damage types.
Spectre Form now has the same de-aggro effect as Hide and Sneak.

Mantle of Corpseflesh改成自身buff, 施法时间0.02秒, 作用时间300秒, 冷却180秒, 消耗魔力25, 吸收物理伤害2500点

PRELATE
主教

Reduced the casting time on Censure to 3.5 seconds.
Reduced the casting time on Saint Lornes Ire to 4 seconds.

單体神圣攻击 Censure 減少施法时間為 3.5 秒
群体神圣攻击 Saint Lornes Ire 減少施法时間為 4 秒

PRIEST
牧师

Updated Prayer of Haste to be a personal Movement Buff with an increase of 50% movement speed and a duration of 60 seconds. This power has no cost (0 Mana) and takes 300 seconds to recycle and does not stack with any other movement buffs. This power has been granted at Power Rank 40 for free.

跑速变成自身buff, 作用时间60秒, 消耗魔力0, 300秒冷却, 不能重叠, 获得时即GM

RANGER
游侠

Updated Race of the Hare to be a personal Movement Buff with an increase of 55% movement speed and a duration of 60 seconds. This power has no cost (0 Mana) and takes 300 seconds to recycle and does not stack with any other movement buffs. This power no longer breaks on combat and has been granted at Power Rank 40 for free.
Wolfskin has been modified to have a maximum movement bonus of 30% and no longer stacks with other Movement Buffs.
Removed Fleet of Foot.
Granted Rip, a new power that performs a Bleeding Damage Over Time effect on a target for 30 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 30 seconds this Power can only be used while under the effects of Wolfskin and is granted at Power Rank 40.
Granted Howl, a new power that boosts the Huntresss Attack Rating by +125 for 60 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 120 seconds this Power can only be used while under the effects of Wolfskin and is granted at Power Rank 40.
Granted Shred, a new power that reduced a targets defense by -41% for 20 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 30 seconds this Power can only be used while under the effects of Wolfskin and is granted at Power Rank 40.
Granted Claw, a new power that reduced a targets slashing resistance by -41% for 20 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 30 seconds this Power can only be used while under the effects of Wolfskin and is granted at Power Rank 40.
Granted Growl, a new power that reduced a targets attack rating by -41% for 20 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 30 seconds this Power can only be used while under the effects of Wolfskin and is granted at Power Rank 40.
Granted Rend, a new power that reduced a targets movement speed by -41% for 20 seconds, costs 10 mana, has a casting time of .2 seconds, and a recycle time of 30 seconds this Power can only be used while under the effects of Wolfskin and is granted at Power Rank 40.

Race of the Hare改成+55%跑速, 消耗魔力0, 作用时间60秒, 冷却300秒, 不能重叠, 进攻中不能打断, 获得时即GM
Wolfskin改成30%跑速, 不能重叠
取消野兔速度
新游俠技能 Granted Rip, 30 秒的流血dot , 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 30 秒冷却
只限於变狼後才能使用 , 自动得到大師級(40)
新游俠技能 Granted Howl, 游俠自身攻击等級+125, 效果时間 60 秒, 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 120 秒冷却
只限於变狼後才能使用 , 自动得到大師級(40)
新游俠技能 Granted Shred, 目标 - 41%防 , 效果时間 20 秒, 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 30 秒冷却
只限於变狼後才能使用 , 自动得到大師級(40)
新游俠技能 Granted Claw, 目标砍抗 - 41%, 效果时間 20 秒, 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 30 秒冷却
只限於变狼後才能使用 , 自动得到大師級(40)
新游俠技能 Granted Growl, 目标攻击等級 - 41%, 效果时間 20 秒, 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 30 秒冷却
只限於变狼後才能使用 , 自动得到大師級(40)新游俠技能 Granted Rend, 目标移动速度 - 41%, 效果时間 20 秒, 施法需要 10 魔力 , 0.2 秒施法时間 , 30 秒冷却
只限於变狼後才能使用 , 自动得到大師級(40)

SCOUT
斥候

Updated Pathfinding to be a personal Movement Buff with an increase of 60% movement speed and a duration of 60 seconds. This power has no cost (0 Mana) and takes 300 seconds to recycle and does not stack with any other movement buffs. This power no longer breaks on combat and has been granted at Power Rank 40 for free.
Granted Scouts 50 free trains in the Running Skill.
Shot to the Leg is now a Snare.

奔跑改成自身60%跑速, 60秒作用时间, 300秒冷却, 不能重叠, 进攻中不能打断, 获得时即GM
获得50点奔跑技能
腿部射击是减速诅咒了

TEMPLAR
圣堂

Reduced the Attribute Bonuses on Wings of the Seraphim to be +50 each at Power Rank 40.

变身大天使技能 Wings of the Seraphim , 屬性加成效果減少為每項屬性 +50

THIEF
小偷

Coughing Gas is a Point Blank Area of Effect poison that reduces the OCV and DCV of anyone within 30 units of the caster by -35%. This effect is caster (not group) friendly, has a duration of 30 seconds, a casting time of .02 seconds, a recycle timer of 120 seconds. This power is granted at Power Rank 1.
Updated Retreat with an increase of 55% movement speed and a duration of 60 seconds. This power has no cost (0 Mana) and takes 300 seconds to recycle and does not stack with any other movement buffs. This power no longer breaks on combat and has been granted at Power Rank 40 for free.
Changed the icon used for the Peek Power.
Peek can no longer be used in Safeholds and other non-PvP areas

Coughing Gas 的效果為 30范围内的非队友,减攻等防等35%,30 秒.冷却120秒.
加速撤退改成自身速度55%,60秒,0消耗,300秒冷却.不再会被攻击打断,自动GM.
偷窥图标改了,并且不能在安全区用这个技能.

WARLOCK
男巫

Psychic Shield has been modified with a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, and a recycle timer of 300 seconds. Mana costs have been reduced to 25. This Damage Absorber absorbs and protects from Crushing, Piercing, and Slashing damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2500 points of damage for those damage types.
Warlocks have been granted a new power called Mental Shield which has a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, a recycle timer of 300 seconds, and costs 25 mana to cast. This is a personal Damage Absorber absorbs and protects from Mental damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for that damage type. This power is granted at Power Rank 20.
Mind and Body One has been updated to a personal Strength, Dexterity, and Constitition Buff that grants +5 to +25 in each Attribute from Power Rank 0 to 40. This power does stack with Healer (or Bard) buffs but not with Free Thought.
Free Thought has been updated to a personal Intelligence, Spirit, and Constitution buff that grants +5 to +25 in each Attribute from Power Rank 0 to 40. This power does stack with Wizard (or Bard) buffs but not with Mind and Body One.
Increased the healing effects gained in Psychic Healing as the power is ranked up.
Decreased the recycle timer on Mental Projection to be from 30 minutes to 10 minutes from Power Ranks 0 to 40 instead of 60 minutes to 30 minutes.
Changed the Recycle Timer on Dull the Mind to and Dull the Body to 10 seconds and the secondary Regeneration Debuff effects have been reduced to 95% at Power Rank 40.
Psychic Shout is now a ranged Area of Effect spell with a maximum of 120 units casting range.

Psychic Shield改成施法时间0.02秒, 作用时间300秒, 冷却180秒, 消耗魔力25, 吸收物理伤害2500点
获得新技能Mental Shield(精神盾)施法时间0.02秒, 作用时间300秒, 冷却300秒, 消耗魔力25, 吸收精神伤害2000点, 获得时即GM
Mind and Body One改成自身25力体敏buff, 而且可以重叠, 但是不能与自由思想重叠
自由思想改成自身25智力和灵力buff, 可以重叠, 但是不能与Mind and Body One重叠
Mind and Body One加血量增加了
Mental Projection冷却时间0级时由30分钟减为10分钟, 40级是由60分钟减为30分钟
改变兩个debuff 技能 Dull the Mind (減敏力, - 95 % 回血速度) , Dull the Body (減智灵 - 95 % 回魔速度) 的冷却时間為 10 秒

WIZARD
术士

Charm of Protection has been modified with a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, and a recycle timer of 300 seconds. Mana costs have been reduced to 25. This Damage Absorber absorbs and protects from Crushing, Piercing, and Slashing damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for those damage types.
Wizards have been granted a new power called Magic Ward which has a casting time of .02 seconds, a maximum duration of 300 seconds, a recycle timer of 300 seconds, and costs 25 mana to cast. This is a personal Damage Absorber absorbs and protects from Magic damage. At Power Rank 40, it will grant +75 resistance and absorbs up to 2000 points of damage for that damage type. This power is granted at Power Rank 20.
Conjure Familiar is now granted at Power Rank 20.
Charm of Illumination is now granted at Level 10 and requires Wizardy Skill (20), has a casting time of .02 seconds, can be cast while moving, has a duration of 10800 seconds, and grants +60 at Power Rank 40. This power is now granted at Power Rank 20 and does not stack with Bard Buffs or Incantation of Illumination.
Incantation of Illumination has been updated to be granted at Level 30 and requires Wizardry Skill (80) and Power Rank 40 for Charm of Illumination. The power grants +20 to +60 Intelligence and Spirit from Power Ranks 0 to 40 and has a duration of 10800 seconds but does not stack with Bard Buffs or Charm of Illumination.
Cloak of Obscurity now has the same de-aggro effect as Hide and Sneak.
Charm of Protection施法时间0.02秒, 作用时间300秒, 冷却180秒, 消耗魔力25, 吸收物理伤害2500点

免费获得40级魔法伤害吸收盾
Conjure Familiar获得时就是20级了
Charm of Illumination10级时获得, 施法时间0.02秒, 作用时间10800秒,40级是属性buff改成+60, 获得时20级, 不与诗人buff重叠
Incantation of Illumination3级获得, +60智力和灵力buff, 不与诗人buff重叠, 作用时间10800秒

ARCHER
射手

Shot to the Leg is now considered a Snare.

退步射击改成诅咒

BELGOSCH
召唤使

Crimson Feast now drains 10 to 25 health from a target with 40% to 100% efficiency from Power Ranks 0 to 20.

Crimson Feast吸血伤害0到20级为10到25

BLADE MASTER
大剑师

Scouts can now apply the Blade Master Rune.

斥候可以吃大剑师了

BLACK MASK
黑假

Passwall must now be cast from either Sneak or Hide.

穿墙在潜行和隐身都可以.

BLOODHORN
血角

Modified Blood Hooves to have an increase from 10% to 25% in momement speed. This power does not stack with other Movement Buffs.

跑速由10%提升到25%, 不能重叠

COMMANDER
指挥

Removed Forced March.

跑步光环取消

DARKSWORN
黑暗火巫

Blight of Chaos now has an efficiency of 100% at Power Rank 20.

Blight of Chaos吸血效果改成20级是100%吸取.

FORGE MASTER
铸造

Changed the recycle timer on Lore of the Forge to 0.0 seconds.

鉴定冷却时间0

GORGOI
暗夜使

The Blood is the Life now drains 10 to 25 health from a target with 40% to 100% efficiency from Power Ranks 0 to 20.

吸血伤害0到20级为10到25

RAT CATCHER
捕鼠

Modified Plague to have a casting time of 1 second, a recycle timer of 60 seconds, a duration of 60 seconds, and a -50% to -100% Health Recovery Debuff from Power Ranks 0 to 20.

20级时候诅咒回血100%60秒,冷却60秒

RUNECASTER
符石大师

Changed Beorc Rune to be a Personal +10 to +25 Cold, Fire, and Lightning Resistance Buff from Power Ranks 0 to 20.
Changed Eolh Rune to be a Personal +10 to +25 Magic Resistance Buff from Power Ranks 0 to 20.
Changed Man Rune to be a Personal +10 to +25 Mental Resistance Buff from Power Ranks 0 to 20.
Changed casting time on the Nyth Rune to 2.5 seconds and adjusted the range of healing so as not to be greater than the Healers Blassed Mending spell.
Changed Ur Rune to be a Personal +10 to +25 Strength Buff from Power Ranks 0 to 20. This does stack with Healer (or Bard) buffs.

元素三抗,魔法抗,精神抗buff全都改成自身buff,20级时候25抗.
加血2.5秒.
属性buff也调整为自身only, 20级加25.可重叠主buff.

SAPPER
工程师

Balefume has been modified to a 5% to 25% Healing Resistance Buff and -10% to -50% Health Regeneration Debuff from Power Ranks 0 to 40. The Snare Effect now lasts for 10 seconds from Power Ranks 0 to 40.

群披风改成40级时+25%加血抗, -50%回血速度, 减速诅咒作用时间减为10秒

SKY DANCER
天舞

Aracoix Warlocks are now allowed to apply the Sky Dancer rune.

战巫可以吃了

STRIGOI
死亡使

Feral Fury has been updated to have a duration of 1 second to 30 seconds from Power Ranks 0 to 20.

Feral Fury改成作用时间1秒到30秒

TRAVELER
旅行

Removed all restrictions from the Traveler Discipline all Races and Professions can now apply it.
All Traveler Powers are granted at Power Rank 4 so they only have to be trained once each to be used.

任何种族和职业都可以吃旅行了
各种技能获得时就是4级了, 只需要一点训练即可使用

CITY/SIEGE/GUILD

城市环战工会

Only Guild Leadership (i.e. Guild Leader and Inner Council members) can successfully use a Bane Scroll.
Guild Seeds and Tears of Saedron, as with Scrolls, can only be sold and recycled for zero (0) gold at Vendors
If the sale of an item will bring a strongbox over its limit, a Hireling will not sell that item.
An issue with Warehouses appearing to be non-functional when a player first opens the Warehouse Inventory and tries to deposit or withdraw resources within the 10 second timer has been fixed.

只有工会领导阶层(会长和内阁)才能下毒.
树种,毒环和银月女神之泪 0回收
如果卖一个物品导致建筑内的现金超过上线,NPC将拒绝卖出.
修改存放矿或提取矿到仓库要10秒以后才有反应的错误.

GENERAL

其他

The Mini-Map has been updated to only show players that are in your group, Guild, and Nation this change does not affect NPCs.
The /target command has been removed.
The /use command has been updated to only cast powers at the maximum trained level.
Powers and abilities that dispel a snare will now dispel the archery power Shot to the Leg.
Offensive, Defensive, and Precise Stance have been changed to a 0.0 casting time and their recycle timers increased to 30 seconds.
Fixed a server crash.

小地图不显示蓝点.
/ta 指令取消
/use 只能试用学到的等级.
消buff现在可以消除腿部射击了
切换姿势现在立刻切换,但是冷却30秒